Readable HTML

French — original text

EC-FO- 0004 — Déclaration du demandeur d’une autorisation d’essai clinique

Currentness under review. Whether this instrument remains applicable is under review. Consult the later instruments and source context below before relying on it.

Link directly to a passage with its anchor — for example #office-render-page-1 — to open it highlighted. This reference version is generated from the authority’s publication and does not replace it. Language: French.

Formulaire Réf : EC-LD-0001 EC-FO- 0004 Version : 1 Formulaire de déclaration du Date d’application : 18/12/25 demandeur Page 1 sur 3 DECLARATION DU DEMANDEUR 1. Informations d’identification de l’essai clinique Titre complet de l’essai clinique : Titre abrégé de l’essai : Type de Traitement expérimental : Numéro de protocole : Numéro de version : Type de produit expérimental : Autre: Nom du produit expérimental : 2. Identification du promoteur Nom légal complet du promoteur : Type de promoteur : Pays d’enregistrement : Adresse complète du siège social : Coordonnées officielles Diffusion Confidentielle ☐ Interne ☐ Publique ☒

Rendered from the linked Office original — page 1; retained table layout and symbols. This is a render, not an official PDF page.
Rendered from the linked Office original — page 1; retained table layout and symbols. This is a render, not an official PDF page.

Official source for this passage

Formulaire Réf : EC-LD-0001 EC-FO- 0004 Version : 1 Formulaire de déclaration du Date d’application : 18/12/25 demandeur Page 2 sur 3 Téléphone : Courriel institutionnel : 3. Déclaration du demandeur Nous, soussignés, reconnaissons avoir soumis tous les documents requis et nécessaires et avoir communiqué tous les renseignements qui pourraient influencer l’approbation de cette demande. Nous déclarons par la présente que tous les renseignements fournis, ou faisant objet de référence, sont complets et exacts et ne sont ni faux ni frauduleux. Nous, soussignés, veillerons à ce que l’essai clinique cité ci-dessus, s’il est approuvé, soit mené conformément au protocole soumis et à toutes les exigences juridiques, éthiques, réglementaires et de bonnes pratiques cliniques applicables. 4. Signatures du principale requérant et son représentant légal Principale requérant : Représentant légal : Nom et Prénom : Nom et Prénom : Fonction : Fonction : Date de Signature : Date de Signature : Diffusion Confidentielle ☐ Interne ☐ Publique ☒

Rendered from the linked Office original — page 2; retained table layout and symbols. This is a render, not an official PDF page.
Rendered from the linked Office original — page 2; retained table layout and symbols. This is a render, not an official PDF page.

Official source for this passage

Formulaire Réf : EC-LD-0001 EC-FO- 0004 Version : 1 Formulaire de déclaration du Date d’application : 18/12/25 demandeur Page 3 sur 3 Signature du principale requérant  Signature du représentant légal Diffusion Confidentielle ☐ Interne ☐ Publique ☒

Rendered from the linked Office original — page 3; retained table layout and symbols. This is a render, not an official PDF page.
Rendered from the linked Office original — page 3; retained table layout and symbols. This is a render, not an official PDF page.

Official source for this passage