Readable HTML

French — original text

Note conjointe ABREMA–OBR du 10 février 2026 — Mise en exploitation effective du module « ABREMA basé sur le Web »

Link directly to a passage with its anchor — for example #pdf-page-1 — to open it highlighted. This reference version is generated from the authority’s publication and does not replace it. Language: French.

Contents

SRE > # N 1 (ar: ce! nn Office Burundais des Recettes Le, 6 DE Ke) ) Je suis fier de contribuer à la construction du Burundi" QU ee Ft usage han NOTE CONJOINTE RELATIVE A LA MISE EN EXPLOITATION EFFECTIVE DU MODULE « ABREMA BASE SUR LE WEB » » Il est porté à la connaissance des usagers du système douanier automatisé de l’OBR via le Guichet Unique Electronique « GUE », aux opérateurs économiques en général et aux importateurs des produits de santé en particulier, que dans le cadre de la mise en exploitation effective du module « ABREMA basé sur le Web », relatif à la délivrance électronique des autorisations d’importation des produits de santé délivrés par l’Autorité Burundaise .de Régulation des Médicaments à usage humain et des Aliments « ABREMA », qu'il est prévu une série d’activités avant la mise en exploitation effective du module selon le calendrier suivant : - Du 14 au 16 février 2026 : il est prévu une migration des données dans Asycuda world vers la nouvelle plateforme. I! sied à souligner que cette mise en production nécessitera l'interruption de l'application actuelle depuis samedi le 14 février 2026 jusqu’à lundi le 16 février 2026. À cet effet, les opérateurs ne pourront pas faire de nouvelles demandes et les agents de l’'ABREMA ne pourront pas traiter les demandes en COUTS ; - La mise en production du module et son exploitation effective sont prévues en date du 18 février 2026 et à partir de cette date toutes les demandes, ainsi que la délivrance de ces documents seront effectuées via la nouvelle version de la plateforme accessible sur https://gue.obr.gov.bi. Le Commissariat Général de l’Office Burundais des Recettes et la Direction Générale de l'Autorité Burundaise de Régulation des Médicaments à usage humain et des Aliments invitent toutes les parties prenantes, chacune en ce qui le concerne, à prendre les dispositions nécessaires tenant compte du calendrier des activités prévues sur le module afin d’éviter tout désagrément. Fait à Bujumbura, le .4.0./ 02 / 2026 QUE DU SUR QT Us Mo Le Directeur Général de l’ABREMA N ÊLe Commissaire Général de lOBR REPUBUSS È ni Général 4 L A Se & # £ BUJUMEURA Hp EST TEL #- 4 & ps 0 QU 3465 B! Hs nr FN = Dr PH\Béditl MEONYINENGO Mr ÉninäñuelMBONIHANKUYE Gs Abe re Re © Ç Ein sat c 6 5,588 00 $ SE Publique |

burundi-abrema-obr-web-module-note-2026 — official PDF page 1; original table columns, symbols and diagram connections
burundi-abrema-obr-web-module-note-2026 — official PDF page 1; original table columns, symbols and diagram connections