[13th October 2014] Supplement to Official Gazette 499 RADIATION SAFETY AND SECURITY ACT, 2014 (Act 17 of 2014) PART I - PRELIMINARY SECTIONS 1. Short title and commencement 2. — Interpretation 3. Application of the Act PART II - COMPETENT AUTHORITY 4. Competent Authority 5. Director of Radiation Safety and other officers and employees PART III - LICENCE FOR PRACTICE 6. Prohibition of practice 7. Application for engaging in practice 8. Requirements for licence 9. Grant of licence 10. Renewal of licence 11. New license for certain activities 12. Variation suspension and revocation of licence 13. Appeal PART IV - RESPONSIBILITIES OF LICENSEES 14. Responsibilities 15. Death of licensee PART V —- INSPECTION 16. Inspection programs 17. Powers of inspectors 18. Categorisation of radioactive material . PART VI —- ENFORCEMENT 19. Information to be made available to public 20. Administrative sanctions 21. Enforcement by inspectors
jeuontsuely, = “6p uonRnssy «= ‘gp yoda jenuuy “Lp pun Ayinoeg pue Ajayeg uoneipey “9p Yey poos ul uONde Jo UOTOA}IOIg «= “Sp SNOAUNV TTHOSIWN — AX LYVd UOnIpeyXy = ‘by sioyodsur Jo uononysqQ “fp sonyeuad pue ssousyjQ “Zr SHLLTVNad GNV SAONAdAO — AIX LYVd 10s anezny [rIn{OC Oo} juauayddng [prog 49q0190 WET] uonorpsune uoresuaduios 10} Ayo WIe]d SuIsULIq JOJ UOT osewep ieaponu 10} AqpIqery uone][eisul JeoponN, GOVAVG AVA TOON MOK ALITIGVIT - WX LAVd UONVULIOJUI JeNUSpIUOS Jo UOT}DQ}0Ig dOULISISSE puL UOeIOdo0od [euCTeUIOIUT uonoajosd jeoiskyg [OUODS Jo sso] Jo yodsy suodeam Ieajonu dojaaop 0} aouvjsisse ON NOLLOALOUd TVOISAHd GNV SdONNOS AALLOVOIGVA AO ALRINOA”S - TX LAWd sprensajes SCUVNOAAVS - TX LAVd soloudsioulo jeo1Sojorpes 10} ueyd feuoney uejd asuodsas pur ssauparedaid AouaSiowrg ASNOdSAY GNV SSANAGUVdAad AONADUAWGA - X LYVd syTunt] 9s0q quswtAo] dua uO UOTOINSOY TOULNOD AWNSOdXd TWNOLLVdN990 - XI LaVd a}SBM JAIOROIPRL JO JUsWIASeURYL GLSVM FAILLOVOIGVA AO LNANADVNVIA — TA Lavd SOUdOT] INOYIA “9}9 “WsuRI] 10 WOdxe Godul ON uodsuey 10} sjuauaiinbo y SOMOS UOTJIPeI JO [eLIOJeW SATOvOIpeI JO Wodsurd |, DOINOS SATOVOIpeI JO JISUBI] 10 JOdxa “podtuy SC ‘VC kG ce lp ‘Ob ‘6t "BE “LE ‘9€ "GE ‘PE “€E ‘TE ‘OE “6T “87 “LE ‘9% TVIGALVW JO LHOdSNVUL NV LYOdXd “LYOdWI - HA LaVd Iploz J2qg0109 WET] aylazpy pod o1 jotuojddny 00s
qusUIs9UaUIOS pue ap o0Ys ‘yurodde ‘ayezpy ay} ut paysyqnd sonon Aq ‘Aeur JojstuTAy oy) se a}ep yons uo uoNesado oyUI aUIOD []eYS puke pI OT OV AyLINoaS pue Ajoyeg uoneIpey oy) se poyd 9q Aeul JOY SIU ‘I AUVNUAITANd - I LAV ‘A[quassy [euoHeN oy pur juapisorg oy) Aq CALIVNA “YIIM9.104) [eUap oul JO YyMIIIY} pojJd0UUOD si9}}eUI IO} Pu UOTIa};0I1d pues Ayanses ‘jayes uoneiper a0y AyL0yyNe yU9}adUIOD e Suneusisap 10j pue ‘sprendajes 1y) pue speLiojew aegynu pue saNovorpes Jo AyLMdas ay} 10J ‘UONLIpEA SUIZIUO! 0} dainsodxa YIM poelosse sysit ‘UOyEIpEL SUIZIUO! JO s}daIJo [NJWAeY oy) jJsuIese JUOWTUOTIAU pure 4301908 ‘suos.iad Jo u0199930.1d 10} aptAoid 0) LOW NV PIO 4290190 pag yuapIsolg SYST “Vf Juassp J (F102 f0 LI 1") p107 ‘LOV ALIMNDUS CNV ALAAVS NOLLVIGVU £0S anazwy jornIfO O14 uauayddng [p10z 1990190 WET]
‘pesodxa suosiad Jo Jaquinu dy} 10 suosiad Jo sinsodxa Jo pooylyayt] ay} Jo oinsodxa oy} esvoldUI 0} se Os 9dINOS sunstxo ue wold suosiod 0} oinsodxa spuayxo Jo oinsodxo jo saommos yeUOIIppe seonponur yey) AyANOe uewny Aue surow _so108Id,, {ONPISOI 910 JO 910 0} [EIIOJLU DOINOS jo uonesydde oy spnjoul jou saop yng ‘Aouady ABIoUq WWOyY [eUOHLUIDUT Dy} pue soyjoyohos ud9MJ9q OJ PolayUS syUSWBDISy sprendayes JURADTSI OY} Ul pouljop se [eLIayeu o[qeuOIssIy [e1oods Aue Jo sounos Aue suvoul ,.[eajeus Jeaponu,, uourkojdusa Joy ayqisuodsar sa\sTUTPAY oy} sUBOUT ,JO)STUTPY,, SAJLINOS pure Ayoyes oy} 0} uoNeal ur Apepnored soyoeid oy) Jj sounp pue s}Yy311 postuSooal sey oym ‘oonoeld & Joy payueld QousdT] JUALIND & JO Jopjoy oy) suBoUI ,.dasUadI],, ‘aouddl] B 10j JURoT[dde ay] 10 aosuaot] oy) Aq WIM porjduios aq 0} suoTIpuoD puke syusWOIMbe1 agioeds Aq poruedurooor pue AyLindas pur Ajayes Jo JUSUUSSassE Ue JO StIseq oY} UO AjLIOYINY JUajoduIO|D oy) Aq powers uonestioyne ue suvowl ,990U99I],, ‘APIOIIPUI JO ATJOOIIP suOI SuloNpord jo o[qedeo ore yorum suoleIpel sepnosndioo Jo skel-X ‘skei vues suvoUl ,.UONeIpel Suiztuol,, “(Z)9 | wonoas sopun yons se poyutodde uosiod e suvow! ,10,00dsul,, ‘ayejg Suntodxa ue WoO SuNeUIsIIO ‘soTJaysAag oyu ‘AZorouyoa} pue uoneuoym ‘Juowdinba payee pue [eLioyeur Jeajonu Jo Jaysuey jeoisAyd oy} suvow ,jodun,, sos ayjazvy jmiif{O oj Juauayddny [PlOz 1990190 YET] "9S6I 1990199 Jo Aep 97 uo ‘suOeN pou ays Jo siayenbpeay ay} Je apeu soinjejS sy Jopun poysi[qeysa Aoussy oy} suvow Aoussy ASIouq o1moyy jeuoNneUso}UY,, ‘sprepueys Ajoyes Jeuoneusajul oy) Aq pouljep uoneUN] ssop pue soinsodxa jo uonestundo ‘soonoeid Jo uoneoyysnl jo sojdiouud oy) suvow ,.sojdiouud jeyawepury,, {posn A[Leuo}sno st wWeIsO[Ty SAIAJo GUO UY) Jo}weIT syunoue Ul jeLoyeUr Jegjonu aJoyM Uoreoo] Aue Jo ‘uoTeT][eIsUI oBeIO}s ayeredas e 10 jurjd uoneiedsas adojost ue “ueld Surssoooidal ev ‘yuejd uoneoLgey e ‘yueyd uoIsIaAUO e ‘AyyIoey [Boo e ‘TojRel Be suRoUt _AVTIORY,, ‘aqe1g Sunsiodunr ue oyur ‘saqjoysAag Woy SuNeUIsLIo ‘ASojouyso} pue uoneunosur ‘uowdinbs payejar pue yeroyeur desjonu jo saysuey yeoishyd oy} suvow ,j0dxa,, ‘JoyuOS AroyeNdaI ou ormnbol 0} se Yst1 UoeIpes MO] ApUSTOIgNs e asod 0} posepisuod si sorjoesd eB yey) AyoyINY Jajedu0Z oy Aq uoneuMojop ev sueow ,uoNdutoxa,, £666 | ‘JOY SoU0Z SUIIILIE PY SU} JO 6 UOTOaS UT se SUIULOW SUES OY} SLY ,,dUOZ STLMOUODI SAISNIOXA,, ‘(1p Uondes UI 0} poayar ALIoyINyY qujjeduiog oy} suraw _.AjoyNY jUaeduIOD,, ‘UOTeIpel BUIZIUOT SUNS sIoyeIoUDsS UONeIpel Joyo Jo yuowdinba Aei-x ‘suonoeer sesjonu ‘sedojost opel woy poyruis ABious Jo od4q Aue suvowl ASUS STUIO}R,, — PY STq} Uy T uonejoidiayuy [pL0z 29q90190 WET] anazvy [p10 0} tuauajddng 0S
joy sy} JO uoneoyddy — 0} Aydde jou [yeys yoy Styl (Z) ‘Ayouny jusjaduros ayy Aq paynuepr saonorid sayjo Aue Jo yuawoseueur pue Sulpuey ‘Iojsuen ‘yodsuey ‘yodxo ‘s0dum ‘asn ‘uoissossod “uorjonpoid 0} poyuny jou “Suripnypout saypayoAog JO UOZ STWIOUODSS dAISNJOXd JO AJO}IIA] OY} UI payonpuos uoneipel SuIzuol pue yeLayew Ieojonu jo osn [njoovod OY) SUIAJOAUI SadtjoRId [Je 0} Afdde |jeys Joy SIYL ‘p007 19Q0}9Q € | UO 9d10J OJUI PdsJoyUd OJa194) [PUOTIPpPy [O90}01g 94} puke ‘9007 1990199 [¢€ UO popudtUe se pooz ‘Ayne 6] WO adI104 OJUL poroqUa ‘suodeaAA IesjONN JO UONIdjOig-uON oy) UO ABIL ay) YM UODAUUOS UL sprensayes Jo uoneolydde oy) soy Aouasdy ABiouy siwioyy jRuoyeusdjuy ay} pure sayjoysheg jo oiqndoy sy} udomoqg JUSMIDDIZY oy) SULIT ,JUDWIDDISYy sprensayes,, “S[RLIOJVUL IO S9DULISQNS SATOVOIPLI SUISLO[OI Jo UONeIpel SuIZIUOT SuIIWS Aq se yons ainsodxa uonRIpel asned Ae! yey) SuryjAue suRdUT ,.9d1NOS,, ‘Sor]1OR] pojersosse pue juourdinba poyejor ‘[RLIOIVU SANOBOIPRI JOYJO JO JeafoNU SuLA[OAUT $}9B SNOLdT]RU JOO JO JaysuBN [eBaq[1 ‘ssovoe postioyinvun ‘odejoges ‘yjou) 0} asuodsai pur ‘JO UOT}DO}9p puev uONUdAdId OY} SUBOUT ,,AjLINDIS,, ‘sdeysruu o[qeoosoioy sapun Os[e ‘pousIsap sem adINOS BY} YOIYA J0J aIO4YM pue osn JO suoIpuos oy} Jopun ssauyYysn yR2] UIRIUIeUL 0} YSNous SuoNs st YOIyA JOUURUT Be UT “ULIOJ PI[Os B UL pu popuNog AJeso]d_—-(q) Jo ‘aynsdeo e ur payeas AjJusueuiod = (8) cox LOS aNazDyH jo1yyfC o} juawuajddng [p10z 2990190 WET] —sI Jey} [BLIA}eUL SATJOeOIpeI Aue SUL ,.20I1NOS poTees,, ‘suoyensai ojqeorjdde Jopun papnjoxa jou st YyoIyM 0} ainsodxa (q) pue ‘syuoutolmnbar Arojyen3ol WO] sdUBILIID JOJ [OAd] OU} URY) JOYSIY UOTeNUD.UOS APATIOR Jo AVA ue sey pu sodURISqns SANILOIpRI YUM poayeulurejJUOS st JO suIeJUOd yey) (e) —- UddS2IOFJ SI ASN JOyPNY OU YOIYM IO} SUOTUDAIOUL Jo saonovid wo Sururewol ‘woOf peorsAyd JOAgTeYM Ul [LLMOJVUI SURO ..9ISEM DATOROIPRI,, fomsodxa JO J[Nsou B Se asvasIp 40 AjI]IGesIp JO YsL1 B asneVd ACUI yey} [OAo] UONdWoxs oY} SAOQR UONRIpel SuIzruol . Su peLayew Aue SUBdUT ,.JeLIDJVU SATIOVOIPRIL,, ‘sasodind [eorpeur Jo jelsnpul ‘[euoneonps ‘o1yWUsIDs JO} pasn aq Avut YoIyM soponed posreyd JoyQ0 Jo suosa]o ‘suoynou ‘skel-x se yons ‘uoneipel Sureiouss Jo o[qedeo soraap eB suvau .JOyeIOUDS UOTeIPLL,, ‘sjusprooe Jo saouanbosuos oy} Sunesyiw Joy pue syuoprooe SunusAcid JO sus oY} Se [JOM se ‘A}WOUINY quajoduro oy} Aq paquiosoid syuresu0d asop Mojaq pure paaaryoe Ajqeuoseal aq UR SB MOT SB SYSLI pue sasop s,uosiod Surdooy 10} sdd1Adp pue soinpodoid SnolieA oy} se yons ‘Ajajes pue worysaj01d yons SulAoryoe Jo sues oy) Surpnjour ‘ssoinos uoyerpel Jo Ajayes ay} pur saoueysqns sATjovorpel JO UOHeIpel SuIzIUOo! 0} sInsodxo jsulese suosiod Jo vonssjoid oy} suram ,Ajajes pue uonoajoid,, [p10z 4290190 WET] ayazDy jo10yf{C) 0} Juawajddng
{s]UOWTUUTOD [RUOTIRUIOWUT quowadur 0} pue ‘[etioj}eur Ivoyonu Jo AyLinsas pur AjaJes 94} 199}01d 0} Aressoo9u ABojouyoay pue uopyeuojyur ‘juowdinbs ‘sooINOS ‘S[BLIOVBUI DATIOVOIPeL JOYIO pue Jeojonu jo yodul pue yodxe ay} Joy o.1U09 Jo wWoyshs B ‘sjuautjedop JUIUTUIBAON JOyIO qIIM uoTeIodooo ul “uowa;du pure YsI[qeiso {yeLayeu Ika]ONU IO} 99UdOI] JY} 10} wo\sXs Suniodai pure Sutdsey piooe1 B pue “jeloyeur eojonu Jo yomUOS Joy SuUNodIe jo wojsks e& UleUIeUT pue yYsi[qeisa ‘sprensayes jo uoneoydde oy ul Aouody ABsouq oMWOyY [eUORUIOJU] oy} YIM oayeJodooo Slaysi3os jeuoyeu oy} Ul pouteyUOD UoTPUTIOJUT yoojold 0} pue saasudol] pue sddinos UONeIpel Jo JosISoI [eUOTJeU & UIeJUTeW Puke Yst[qeso oy sty Jo uoneordde oy} Woy papnpoxa ae yoy uoneIpel BUIZIUOT 04 suOsJad Jo SoInsodxo ay} sUTJOp {suUOTIOUNY SU JO sdURULIOFIAd SY] UL ISTSSE O} Aressooou Udy M SYodx9 JO SOTApe oY} uleqo ‘suoyoodsut IO Sa0UDdT] IOJ sasieyo IO sooJ XY OV SIY] Japun aouso] B JO URI d10JOqQ uosiad ayy Aq JW 9q 0} SUOTIPUOD UMOP ART faquadly Jo syuoutarinbas ay} JO JOY SiY} JO UONLIOIA JO douRT]|dwWOs-uoU JO JUDAS dU} Ul SaINsBOU JUOUIIDIOJUD 9¥R} (u) (a1) (1) ) () (1) (YW) (3) 60S anazpy jpiryfO 01 uauayddng [r10z 4290190 MET] OV SIU] YIM sdURT[dWI0d Jo asodind ay} Joy sooyde1d oy} Sssosse pue jooadsur (4) {S[2A9] DOULILI[ puke [O.QUOD Aioye[nsa1 Woy JdwWisxs sadyoesd oy) astape —_ (9) ‘UONeIpes SUIZIUOL pue yeoyeul Jeajonu Surajoaur saoyoeid JO} 9dUSDI] SYOAdI JO pusdsns ‘puoure ‘onssr —(p) SAJLINDS JeO}ONU pue UOT}d9}01d uoneipes jo sajdioulid jeyuowepung oy) YM sd0URplOsOR Ul UOTRIpel Sulzruor JO SJD9TJO BSIOApe [BI] UNIOd WO JUSTUOIAUS ay) pue Ayinsoss ‘Ajayes ‘yyeay oiyqnd JO uonda}01d oy} JO} spsepuR}s YsI]quiso (9) {VOY SIy} JO UOTRUDUTA| CUI DATOALO ay} JoJ sauljapins Aressaoeu onsst pue owey —(q) SuOneIpel SuIZIUO! pur [eL9}eUL JeapoNU Jo asn [nJaoved jo saoyoeid jo fomuos AloyejnSe1 ay} OF soinseoul pue sorsijod jeuoneu syj dojaaop —_(v) —~ Afawieu ‘suoyouny SuLMoyT[o} ayy wnojied ypeys Ayoyny yusjodwog sy] (Z) ‘pOY Siu} Jo sasodind oy soy Apoy ny yuayaduos oy} is aq [[eys yuautAo]durs 10} a[qisuodsai JaysturA, UL (1) "p wuoyadiuo) ALIMOHLAY LNALAdWOD — I Lad “uoneipel SUIZIUOI-UOU JO sdoINOS JO UONR[NSaI oy} = (q) pure ‘Ajoyiny juajadwioy ay} Aq poysi[qeysa suonepndor ysnoryy joyuos Aroyejnsa1 wos papnyoxa usaq aavy yey) Somnsodxo SuIAjOAur saotjoeid ~— (eB) [p10z 49qo100 WET] anazvy [pinIJO o1 juauayddng 80S
20UddI] JO} syusurasinboy gonoeid ui BulBeBua Jo} uoneoyddy sononid Jo VOHIqIYyOIg — Ajoweu ‘suonipuos 3UIMOTIOJ ay SYTNY sys Jo ay ssayun (1) uoNsesqns sopun uoHes|dde ue ayeul 0} g[qi3ya 9q jou [eys uosiod Vv 8 “suoT}e[Nso1 9Y} Aq poquiosoid our ay) UItpIM pure JOUUeUT “WHO; 94} UI UOT UA}UT Joy JO sty Jo AoyN Ua}aduI0ZD ay} 0} UoKeorTdde ue yUqns Treys sonoesd v ul oBeBu 0} spusju oym uosiad y L ‘JoNUOS A1oyeINBaI Woy payduoxe us9q sey sonoeid oy} Jo ‘AwoyNY JUa}9dWOD sy) Woy soUsT] B SuIe}QO ays Jo ay ssayuN ‘o}seM SATIeOIpeI JO JUOWIATeURLA YY Surpnour ‘sonoeid & ul odeBuo jou |]eys uosiod y 9 AOLLOVad YOA AONAIT — WI LAVd ‘Ayoyes uoyRIpey Jo 10}SOII ay} JO yoWoo Arostasodns pue sayensturupe oy} Jopun oq [feys (¢) uoysesqns sepun pofojduis suossod oy], (9) ‘joy siy) Japun Aquoyny juayeduios yy Jo suonoury oy) Jo soueuLoyrod oy} ur Aressasou aq Aeur se suosiod yons Aojdura ‘yy woop Seu 1 SB SUOTIPUOD pur SUID} Yons UO ‘TfeYs JoIsTUI OT, (S) ‘yoy SIM) Japun suonjouny st jo souruOj10d ayy ul Ayoyny juajodurog oy} asiape o} Aressooou SJURI[NSUOD JO S2dIAJOS ay} ast[N JO sayTUWOD ArOSIApeE ue ysiqeisa Ae Ayuoyny jojodwoy oy (pr) “Q9SUIOI] B SI YOTYM UOTSIUBSIO 19Y4}0 Jo aye10dio9 Apog & U1 so1OVUT PeIOURUY B Sey (q) 10 (e) ydeaSered ut 0} potayos uosiad Aue (9) Jo {aasuadl] & SLOATIL[OIS,Uosiad oy} (q) S<gasuaory e sIuosiod ay} = (8) FED uorsesqns Jspun poymiodde aq jou jyeys uosiad y (¢) IIs aNazDyy [DIIYJO 01 juawajddng [proz 990190 MET] “spyoy pareyar pue Adious s1WI0}e JO Poly oy} UI DOUOLIOdxo pue aspa;Mmouy ‘uoneoyiyenb sassassod uosiad oy} ssayun ({) uoroasqns Jopun juaunutodde 10} a[qis1j9 9q jou [yes uosiad y (Z) ‘JOY SIY] Jopun suonouny s}1 Jo aseyosip ayy ur AyLIoWNY quojaduio;) oy} aSTApe pu JsIsse 0} “aystUTPY oy) Aq poyurodde 2q 0} ‘Ajayeg UOHPIPeY Jo JOJOIIG B oq []eYs oy, = (T)"S ‘JUSTHUOITAUD oY] pue AyLINDIS ‘Ajozes “yyyeay oygnd ayy Jo uonsajoid oy} Joy Alessasau suonsuny Joyjo yons unojysod = (1) ‘ssoUeLINd90 JeuLoUgR pure sjudpIdoR ‘syuapIoUl SuIpnyour ‘soorjovid pue saiyianoe poye[n3ol Jo sjoodse AjLinoes pur Ajayes ay} jnoqe s1appoy-ayeIs Joyjo pue sijqnd oy wuoyur pue ayeonpa = (s) ssuonouny S}t JO 9SIOIOXO OY} Wo Bulsue slayeu UO SUOTeSTURSIO [PUOTLULIDUI pue sorLIONE Aloyenso1 [euoyeusajul yA ayeradoos pue Aressooou vay uoneUOjUT asueyoxe = (1) ‘STBLIO}eU DATOVOIPR] IOYJO JO sIBajONU SuUIATOAUT so1ouas10us 0} asuodsar pue ssouparedaid Joy uvjd osuodsa1 Aouasiows jeuoneu eB UleIUIeW puR YsI|qeiso 0} SuOTFesTURBIO Jo syusuniedap yuoUTUIDAONF) YIM ayesadooo = (b) ‘sagrploey 10 yuaudinbo ‘speLIajeul yons SuIA[OAUI s}oe paslioyneun 01 puodser pue jusrsid ‘yoojap 0} pue uonsojoid jeorshyd jo somseow Surpnyout ‘somifioey payeroosse pue yuourdinbs poyeyor ‘s[elayet OANOROIpel JO AjLIMNDasS oy) JOJ somnseoul Arojepndo1 yuowsjduit 0} Ayunoes Joy a]qisuodsar ANsturpy oy} WIM ayerodooo = (d) saaXojdura pue SI9OUJO 134}0 pur Ajajes uoneipey Jo 1oj9aIIG [p10z 2990190 WET] anazDh [MIIYIO 01 juatuajddng Ors
SOOUSSI] é : d ay} 10} Aressooou OJ PasopIsuod 9q 0} BHIOWIO (9) SOHNp Toy} JO soueuLloysod ayy Oj # Jo! dines agp pay 4 : Suoneso] [[e 0} AjoyIny qusjaduiog SaoUadI] JO JULIS pUuk UOTJLIOpISUOD Ss} ay} Jo s1ojsadsur 0} ssoo0e sapraoid () ‘uoyeordde 10} syuswiornbai pue soinpssoid = (q) a ‘SuIUOTSSIMUUODap pu Tesodstp aysea\ ssousol] eSuluinborssonovid = (®) Joy sjuswesueLe [eloueuyy ayenbope soyeul (y) — Burpnjout ‘Anunoo Suniodxs 9) pue “Iossaoons ‘samnpaooid oY} UO UONVUIOJUI oY} oJeUTLWOSSIP pue sonoeid s sw ‘dayddns oy) 0} ‘qq |ryosn sy yo puo Ur aBeSue 0} soudol] 105 UoNordde ay) Suryeut soy sampaoo. dU} We “eo1NOs SANovOIpeI ay Jo WINJOr ay JO} ay Ysiqese yeys Auoyny jusjoduioy oy] (¢) SjUsWOSUELIe JeNjJoRNUOS ATessadou [Je soyeu (3) ‘yuvordde oy} 0} jesnjo1 fo suoseai ay} WOyUL puuyoored) ‘AqLInoes pue Ajoyes somsua yey} Wosval oy} ploser yeys Awoyny juajedwoy stp “‘pesnjer Jouueul e ul sonoeId ay} IoNpUOD 0} saosnosaI SIL Wondas Jopun peataser uoneordde ue uoyp\ (Z) Jeloueuly pue uewmny ayenbape sassossod — (z) ‘ayeridoidde 1apisuos Aew j1 se SUOTYIPUOD Yons 0} Jo9/qns 3q [[eys YoIyM ‘aouso1] oy) UT porfioeds porsad ev Joy Jueor[dde 9Y} 0} SdUDOI] B JULIS ‘JOU oe SUOIIPUOd oY} [Je JU} porsHes 3uUIsq Uo ‘Aeul puke / UOT}OaS JopuN padraoa1 UONvoT[dde oy} yo me) ssosse pure oUIUIeXs [[eYs AWoyNY yuajodwI0D oY, (1)*6 ‘SI3YIOM JO ansodxe uOHeIpel oy} JOPTUOUT pue Ajoyny yojedui0D sy} £q poystjqeisa SHUI] 9SOp ot) YIM soueTdwWoo soimsus (2) ‘ueld Aouadiauto oye1sdoidde ue soxedoid (p) ‘JUIWIIEISY sprendayes oy} ul pommber se Ayoyny juajodw0y ay} 0} uoHeUoJUT SuIprAoid pue yerojeur Jegjonu Surpjouuca pue Joy Sununosoe IO} s]qisuodsa1 uosiod ev sojeusIsop ([) ‘sprezey [eosojorpel ysureSe saouayap aanoayya SuIpnjout ‘Ajayes ayenbape ainsuo 0} Aressosou samsvoul [VuoTesIuesIo pue [eotuyod} oy) JUows]du pue ueyd oy Apoedes ayy sey (9) pure ‘Ajoyjny jusjoduro7 9 WONeUIOJUl ‘yuauTUOIIAUS ay) Aq Aressaoau pasapisuo ny 4 I oy Ur sioayo asioape ostumurat of qe T@ ‘suoepn3er oy, ur syuowormnbes oy eas ’ ‘ 1S 9[Qeuoseal [ye Jey} aInsuo 0} pue aq} 0} JUensind Jo ysanbor uodn ‘sapraoid = (4) ‘Ploysasyy juURAa|I1 ay} Mojoq sasop Surdooy 4q oyqnd oy pue sioyiom Jo Ajoyes pue sear wonoaj01d oy) Joy Aressaoau sdojs Ile soyey (q) yuajjodutod oy) jo yeaoidde oy} Suryoas jnoYIIM d1[qnd ay) JO sIayIOM Jo woTOo}01d ay} yoye pynoo yey) ouuew e ul soyovid postioyjne Aue Jo yonpuos oy} Ajipow jou = (f) ‘AqLnoes pue Ajayes uoyerpes jo sojdround jeywowepuny 94} JO Surpuejssopun ojenbape ue sossossod (e) 13q0}9Q YY tI anazy [n1n1fO 01 juawajddng Er10z 494010 WET] [PL0Z 19q0199 TET] aNAZDD) [D190 0} juauayddng ZIS
SULIO} OY} ATA ‘UOTJOW UMO S}I UO ‘Kew AyoyNY Ja}odtI07 ay “(Z) pue (9) ‘(p) suonsesqns 0} yelqng (¢) ‘os op oj ysazoqur oygnd amp urstyt — (p) Jo ‘Surpeoystu JO as]ey SI YOY UOTeULOJUT Ue AWLOWNY juajodu0Z 94} 0} paystusny sey sosuaoty oy} ~~ (9) ‘9dU9OT] 94} Jopun a}eJodo 0} paseed sey sosuddI] 34} ~~ (q) f20UddI] BY) JO UOTIIPUOD kB Jo YoRalq Ul po}0R JO ‘“opunoioy}] opeul suone[nsar Aue JO JOY SHY} pousaeQuod sey sesuaol] ay} = (®) — JPY] palsies st J o1aYM 39uadI] B SYOAII JO puadsns Avwi AWIoyINY JWajaduro7 oy “(Z) pue (9) “(p) suonoasqns 0} yoalqng (7) aouady Jo ‘ayetidoidde Jopisuos Aew I se SUOTIIPUOD Yons 0} }9afqns Mjowsuadsns — “20U9OT] OY}. JO SUONIPUOD oy} Ajtpout Jo ABA ‘sasusoq] oy} JO uonene, — Sonbar uayqLiM uo ‘Kew Ayoyny juajaduiod sy. (1)'ZT “g9SusdI[ BJOoyeopsyyuodn (Pp) pur ‘syuowornbor uonss}o1d woljeipes yoojje 0} AOA] SI YOIYM sZulpunouns Wey) JO sastwoid ay) JO sys oy} ye soejd Suryey osueyo e (9) ‘syelioyeur Jo sontuenb JoBie] JO speayeur oAOVOIpel ‘[ero}eUI Jegjonu yWoIOYIp 10j st asn pasodoid oy} (q) {sooMOs Jo JeLoVeW JeaToNU ‘ApIOe} ‘sostuaid oy} 0} UOTVOTIpOW JUROTFIUsIS somanoe SE 2494} JO JUBIEYIP st esn pesodoid oy} = (e) ureyl9o Joy asuaar| MON —Jo aseo au) ut pasmnbal aq [JeYys sousdT] MoU I SIS anaznD joi 01 juawajddng [p1oz J9qo100 WET] “20j paquiosoid ayy shed yuvorjdde ay) ssojun pamoual aq jou [jeys sous] y(p) ‘ayetidoidde Jopisuos AeUl I yey} SUOTJIPUOD Yons esodun ‘souadI] ay) JO Jemoual Jo aseo ul ‘Ae Ayoyjny Juajoduiog ayy, (¢) *g WoT}das JO sjUoUEIINbor 24} YM soueldwoos uo jueulaje3s (q) pure yueasjol SIOPIsUOd JI Jey} UOTUTIOJUT ;eUOTIppe Aue = (v) — ystuing 0} yueorjdde oy} ommber Aew AyoyNy yuajodwog sy) ‘([) worndasqns Japun uorjeoldde uejoydisse1uQ (Z) “suoneyngal Aq paquiosoid porsed yons uryyim pue UIC} Yons ur AyWoy Ny yUa}9duIO|D oy} 0} UONedT|dde ue oyeu g0u9dT] JO [[eYs sousoT] OY) MUI 0} SOYSTM OYM saSUddT] AUY (T)OL Temauay ‘JUSWIUOIIAUD 94} JO U01}99}01d pue AjLINDaSs ‘AjoTVS ‘yyeoy o1qnd oy3 ostpsedoof you [[eys sousoT] ay) Jo JapusiMs ay} JOyeyM 0} se AoyINY yUA}0dWIOD 94) JO UOISIOAp ay} 0} yolgns ‘Quoyjny yuajoduod sy} 0) soHo0u BuIAIs Aq Jopjoy oy} Aq porlopuouns oq Aew sous0l] W (9) ‘a[qeiaysuey} oq jou TTeyssousslpy (¢) ‘JOU JOU d1e SUOTIPUOS dU] JI 9dUBOT] _B SYOAII Jo Ajipow ‘puedsns Aew Ayuoyny yuajodui0g sy, (p) *S99US9T| Jo} posinbo1 sooy Aue Uo uoreUIOJUT = (J) pur ‘ssasoid Sutsusoqy oy} Ul Uonedronied aijqnd 10} syuowersmbe1 pue soimpasoid (a) faouaoqy e 10j yueordde ay) Aq OU aq 0} SUONLOTJITeNb 10 suoyIpuod = (p) [r10z 2990190 HET] anjazoy [D190 0} juauajddng vis
‘AQuoyny juajaduo| oy} JO UoIstdap oy} WIUOD pue [eedde ayy j9efo1 —(B) F — eodde dy} BuLIapIsuod Jaye ABU soyTWIWIOD sjeoddy sy. (ZL) ‘sduipsoooid UMO S}I o}eTNSaI Aew soyTUIUIOD sjeaddy oy (9) “OUITLLIQ}ap Aew Ja\SIUIl oy} se saoz Yons pred oq [[eYys sayTUIWIOD . sjeoddy ou} Jo sioquioul oy} pue uossodsreyo oy (¢) ‘sOWTUTLUIOD speoddy oy} Aq paraprsuos 9q 0} JOU & Ul JSOIOPUT JOOIIPUI JO yoNIP B sey (Q) Jo‘aasusolyest = (®) —uoslod oy) Jl oayTuMU0D sjeaddy ay} 0} payutodde aq 0} J] qII]9 aq Jou T[eYys uosiedy (+) “AyLinoas pure Ajayes uoNeIpel Jo play ou) ul aouaLIadxa sieok ¢ 4Sed] Je YIM SIoquioUI JoyjO omy = (q) pue ‘gouatiedxa Seok ¢ jse9] ye ILM JoUONHSeId [ede] @ aq j[eys oyM uosiodmeyo e (v) —Jo jsIsuoo ]eys soyTUMIUOZ sjeaddyoyy (¢) ‘jeodde ay} apioap pur Japisuoo 0} sayIuU0d sjeeddy ue jurodde ‘([) wonoosqns Jopun Jeodde jo sonou ve Jo ydia0a1 Uo ‘TTeYs JOISTUIPL SUL (Z) “WOISsIoop at) JO sep oy) Woy skep p] UIYIIM ‘[eodde Jo spunoss om {HIM Joyj030} [eadde jo unpuesowsu UsyLIM B Aq “Ia\SIUTTA Oy} Lis ayjazvy jo1afC 01 juauajddny [p10z 4999199 HET] oi yeodde Avut ‘Z| JO [| ‘O] WoNdas apun AyLouNy Juajodu0>D ay} jo uolsisap ve Aq poaousse uosiod Auy ([)'€T “ponssi sem ddUdI] BY} YOIYM JO} [Voyeur SAYIVOIPeI pue UONeIpeI SUIZIUOT ‘JeLIojeUI Ieajonu Buisn snyesedde Jo suoneT[eysut ‘yuRyd ‘AyrpTOBy ‘ayIs Jo sasttuaid S$,99SUD9I] 9Y} Ye “poxTye oq 0} syeas asneo Av Ajayeg uoneipey oy) Jo Joerg oy) = (q) pue ‘Ajo ny yajaduiod oy} Aq poyoaup aq Avur se sdoys yons aye} [TeYs sesusoI] oy} = (8) — poyoael Jo papuadsns st sousor] ay O19, (g) “uoIsuadsns ot] Jo ayep ay] Woy SXep YE Jo Ar1dxa ay} UO pUd UB 0} BWOO “payoaal ssoyun “][eys (9) 10 (Z) UoNIEsSqns 01 Juensind paysayjo sousol] & Jo uorsuadsns yw (4) ~ ‘(Z) uons9sqns ui porjroeds punoids Aue uo 99u903] & puadsns yMyWoy Kew AyouNy jWoyedwiog ay} ‘somnber os rayeur ay} Jo Aouodin oy} arayAA (9) ‘JOoINY] SuOsead ay] AJIOOds puk UOISTIOp SU JO SUNLIM UI sasUdOI] SY} ULIOJUI ‘sasuaor] ayy Jo Adar ayy SULIApIsuOd Jaye ‘Tyeys Ayoyny yusjodwiog oyy (s¢) “2dI}0U ay} UI palyloods ou oy} uryyM A]dar oy} YysTUINy 0} dasudoT] ay} arINba1 = (q) pure ‘Joorsy] suoseal ayy SurAproads dasuddI] JY} 0} SdNOU UdWIM ev OAIZB (vt) —Theys “UOT}9aSs SITY] JapUN aduUsOT] & ‘9YOAAI JO ‘Jo UOLIPUOD ay) AeA 0} UOISIDap & SuTYR) s1OJaq ‘AjuoyNY Juajadwog sy, (p) *(Z) worsosqns ay) Ul palyloods suoseoI oy} JOJ dOUdOI{ v JO SUOT}IPpUCD pue yeaddy [p10z 2990190 MET] aneznD [orf 01 luawarddng 91s
998u991] jo meaqg ‘PY SIU} apuN sousoq] JepnBar B Jo yueIs Joy AWIoyNY yUa}aduIOD ay) 0} Ajdde ‘uoysasqns yey} ut peyroeds pored oy} uryym [yeys (Z) UoNSasqns Jopun SOUSOT] OY} JOAO oyej 0} poorde sey OyM UOsiad sy], (¢) “JOY SIY} JapuN dasudoI] & JO Sontjiqisuodsas pue sornp oy} [Te ouNsse |yeYs Uosiad oy) puke sasuddI] Oy) JO UIBAp dU} Joye SYUOW 9a1U) Jo poriad kv OJ prfeA UreUIAL [[eYs 9dUDdT] oy) ‘asonoeid ay} SNUTUOS pu adUDdT] SY} J9AO Dye} 0} Sade Ayloyny yuojaduiog ayy 0} a[quidao0e uosiad ke ‘oasusdt] B JO Wop oy} Jo uoNeoyHoU ay) Joye ‘o1oyM (Z) “aSB99 ]]eYs sasusol] ay} Aq poussaos AYWAoe postoyne Jo sonoeid Aue pur o}eUTULIA} []eYs 9dUSdT] dU} ‘saIp sasudory eB o19yM “(Z) UOTSasqns 0}493[qng (T)*ST ‘JOY SI} JapUN suOTOUN Itsy] Jo aB1eyOstp ay} JOJ 9sTMIOY}O Jo sojdwes jo Sure. oy} ‘Asmbur ‘uoneunuexe ‘uoysedsur Joy Joyedsur ue Jo AjQyeg uoneIpey oy} Jo Joe sy) Aq posinbar sourjsisse []e optaoid [[eys sesusoy y (¢) ‘oS po|Mouy S99SUdOT] BY} 0} OWRD JOR} Jey) Joye smmoy PT UlIM uouldinbs SuNnWs uUoNeIpes B JO oSeM JATIOVOIPRI ‘oURISQNs SAIjOvOIpeI ‘[eLIoeU SATJOLOIPeI ‘TeLIajeul Ieoponu Aue Jo sasodind pastioyjneun JOJ UOISIOAIP IO 1JOU} ‘sso, Aue AyOYNY JUaJoduIOD 94} 0} oder = (3) pure ‘3009.N990 s}I jo sInoy pz uIgyIM ‘suoddey yorym Juaprout Aue ‘Ayoymny juajoduiod oyj 0} woder (J) ‘suone[nel Aq paqiioseid jso} [eo1pout e OSlopun pue sainseoul Ajoyes uoneIper uo suoyonysut 1odoid uaatd ore sookojduia posodxa Ajjeuoyednss0 yey} oinsud (9) ols anazoy jo19JQ 01 juauayddng [rL0z 1990390 WET] ‘JUSUUSSASSE BSOP JOJ SULIOWUOUT 9ATDITTOO pue yenpraipur 0} yoofqns aie saoXojduio pesodxa Ajfeuoyednoso0 je yey oinsus (p) PV si} Jo syuowormnbes yyM soryduios [omu0o JO UOIsIAIadns s,39Sud9T] 94} Jopun uosiod AIOAD JEU} BINsud 0} sdajs o]QeUOSBaI [Te Dye} (9) ‘yeuioyeu Jesjonu jo jomuod pue Joy Suyunosoe Joy syqisuodse: 9q ose [[eYyS OYM JIdITJO Ajoyes UOHRIpel se samnsevowl Ajozes pue y[eoy uonerpel ul paouotiadxe uosiod e yurodde (q) saTqeasryor A[qeuoseal se MOT Sv doy SI AVIATOR S,99SUd9IT oy) Woy AYeMp Suysel uoNeIpel Suizuor 0} omnsodxa yey} SuLINsus oJ o[qisuodsal aq_—s (&) — ]Jeys sosusoy-y (Z) “AIO NY UoJoduIO|D sy} Woy sdTApe yoos ABUT OM “‘QOSUdOT] OY} YJIM S]SOI S[eLIajeU IeajonU pue sedInos UOTeIpel Jo Ayuindes pue Ajayes oy} Joy AyyIqisuodsal oy ({)'P SHASNAOIT AO SALLY TIGISNOdSHa - AI LUVd ‘jeodde oy} uo saytuWI0ZD sjeoddy oy} JO UOISIDap OY} JO SUNLIM UT pazyou aq [JeYs yueT[adde oy) pue “UOISIDOP S}I Jopisuosel 0} AWWoyny jajodwi0,D sy} }00Np (p) JO [YL JOY UOTNINSNs Ur UOISIOep & dyBUI pue ALOYINY quajoduiod ay} JO uUOISIDap ou) opIse yas (9) ‘AWoyNY JUa}aduI0_ ay} JO UOISTIEp oy} Area pure ped ul Jo spoym ul yeadde oy) Moye ——- (q) sontiqisuodsay [poz teqo10 ET] ayjazDy [v1IC 01 uauarddng 81s
oyqnd 0} 9[qe]TRAR APeUul 3q 0} vorPeULoyU] yenoyeul SANOLOIpRI JO uonesuosayea ‘Aoy ny yuo}odu10ZD oy} Jo suorsi9op oy} Woy speodde 104 soinpasoid pure sonjeuad ‘suonoues ‘soinpasoid ‘syuamasueie JeUOTNYsUL JURA|OI Surpnjour ‘wessoi1d yuawa010JUS ay} Suruzs0u0s UONeULOJUT oY} oITGnd oy) 0} o[qQuTTeEAe ayeUr 0} soInseaul oye} [eYs AjoyINY juajaduIOg sq], “6I LNGWG YOANN — TA LAVd ‘JRLI9}eULI YONs Jo spoaa] Ayatjoe pue soynuenb ‘sadéy Aq posod psezey [eyuajod oyj JUNODOL OJ! SdxR} JY} S[RLIO]BUT SATIDVOIPLI JO UONRSTIOSI}v9 dy} opnjour jpeys A] pue [I] seg o} yuensind AyWoyny jusjeduroy sy} Aq UMOP pre] syuowommbes oy, ‘SI “Aouad19UI9 Uk JO asked OY} UI }d9dxO “OV sIyy JepuN UOHSodsuI ue ino Aued 0} UONUSIUT Joy IO sIy JO sdyOU aTqeuUOseoI dais ‘atqeonoeid JoAouoYym ‘TTeys Jojoadsur oy, (Z) “SULIO}IUOW [eNPIAIpUl 0} yoafqns pue poururexea Aj][RoIpow 9q 0} ‘sor0U uay}LIM B Aq ‘uossod Aue ostnber = (p) Jo ‘pourwexe A]yeo1poul pue paroyuour 9q 0} UOTVIPpel BuIzIUOT 0} posodxa aq Aeu 10 ore OYM sooXojdula Jay JO sty SABY O} ‘Sd1}0U U9}LIM 8 Aq ‘aosuooly eamnbar = (9) SUoNeIpel BUIZIUOT JO 9dINO0S JO ‘[Bla}eU SATIOVOIpPe! ‘TeLIO}eUT Ieo;ONU Aue jo ‘oq Au osed oy} se “uoduit 10 asn OY} JOF BOUBOT] 94) JO UONONpod oy} oTINbar = (q) ‘poayonpuoo suioq Arnbus oy} 0} jJueuled aq Avui sainp ssoym uosiod Aue uonsonb = (az) Jo {soos uoneIpes JO [eLIayeuN JeopONU SUTATOAUT Ics ayjazDy p01) 07 juauajddng [poz 4990190 ET] juopiose Jo juaprour Aue ayesnysoaul (111) fadusdI] 94} JO SUOTIPUOS pue suonensar ajqeorjdde pue yoVy sIq} Jo suOIsIAOId ot YIM souRT{dwOD ainsua (11) ‘sonseoul [OUOS puke SuyUNoDIR ‘saomos Jo AjLNdes pur Ajazes UOTeIpes JO STYe}s OY} JNOGe UOLeULIOJUI UIe}Go (2) —o} MOIA B YIM JO posodsip 10 poyiodsuey ‘posn ‘posojs SI UONeIpes BulzTuol Jo aornos Aue JO Jelayeur aaovorpes yet “Joadsns Ayqvuosevo1 Aoyy YSIy ul oseLued Aue 10 yesome ‘[ossoa ‘oporyoa ‘sosturoid ‘Aqiyroey Aue ouruexo pue yoodsur ‘1ajua ‘out afqeuoseai Aue ye (eB) —Aevurloyodsuruy (1) LT “SUOTINL JUSUSOIOJUS PUB 9ATIIILIOD Surye) Jo sasodind ay} Jo} soasusol] pue s[elsyjo UBAa|oI 0} o[QeTIBAR OpeUT aq [[eYs SuoNsodsuI Jo syNsoIDyT, (p) *s10j9adsur oy} Jo suonouny Jo souLULIOJ1Nd SATOOJJ9 IO} ddUd}ad UID Jo JOAd] PolIsap sy} QAdTYoe 0} Surureyy oy} seossapun 30}dedsut Aros yey} ainsue pure siojoadsut oy} 10} Aressooou sweiZoid Survey yons ysijqeyso qjeys Ayoyny juajoduiog sy, (¢€) “suorjeyndar Xq poquosoid gouotiadxa pue suoneoyiyenb oy} ssossod oym ‘sio}9edsur se uosiod yons jurodde |jeys sJoysiury, ey (Z) “pv sty} YIM gouer]duos ay} onsue pue Jo}UOU 0} WeId0Id uoNdadsut ue ysijqeiso [jeys Ajtioujny juojoduioy oy], (1)'9T NOILOUdSNI - A LUVd sioyadsur Jo slamog suueisoid uonsedsuy [p10Z 4990190 WET] ayazny [v1IIY{O 0} Juauiazddny 07S
9ounos SAoROIpeI jo ysuey Jo yodxa “podwy aouaoI] noyIA “oo suey Jo podwia ‘yodurt on ‘Ayunoas pure Ajayes S}I aInsue 0} Ajdedeo oy) sey pue ddINOs posonbas ay) VAIOIOI 0} pastoyne st JWordiser oy} yey} oINsUD 0} UOTJeULIOJU Jo uoneEnyead ue JOJ aptaoid [[eYs saomnos saTovorpes Jo jISUe pure yodxo ‘1odumt 0} souadq] & 10} Somnpadoid ay, (1)€Z ‘uoneyiodxe pur uoneyoduit Jo} ajqisuodsar JOSIUTJAL SY} YIM UOTEI[NSUOD UT PpaJoNpUOd aq [[eYs UOTOes sty} Jopun sousor] Jo Jeaoidde pue MaIAaI ou (¢) “suoTjepnso1 Aq 10} poquoseid 9q [[eys AZojouyoa} pue juowdinba ‘s[euioyeur eajonu Jo yuowdiyssuey pue ysuey ‘I0dxe-o1 “yodxa ‘yodumt ‘joUOS Jo aInseou Aressasou ay (Z) ‘Ayuoyny qujjodwiog oy) Wo UOneSoYyINe IO s0U20T]T B MoyIM ASojouysa} pue yourdinbs ‘sjewioyews iesponu diyssuey Jo usuey ‘yodxe-al “odxo “odum jou T[eys uosiad y ([)'7Z TVIYSLVA AO LYOdSNVUL GNV LYOdXd “LUOdNW I - WA LaVd ‘jeodde ue ul pose (q) Jo ‘AyuoyNy qusjaduiog oy} Aq poljipour Jo pasioAor (e) — Ssa]UN 9010} Ul onUTWUOD [jeYs (1) uonsesqns Jopun Jooodsut ue Jo uOIsIO9p oy, (Z) {po10ys Ajamnoes pure Ajayes pur pozios aq JOY SIY) JO UONRIOIA UI poypuey [eHayeur SATOROIpeI JO IeapONU yey} JapIo (9) Jo ‘asonoeid oy} ul SuiseSus wo syuoutarmber gqeoijdde jooul jou op oOYM sIoyIOM yiqryoid 0} sdusdT] B JO JOpjoy oy} Jepi0 = (q) €@S auazoy jorif{o oj juamajddng [p10z 4990190 HET] fsonovid Jo AjyAToR ay} JO uorsuadsns yusueWwed Jo Axzeiodws} 94} Jopio Ajoyerpowwt (e) — Avul 1ojoadsut ay} ‘aousal] & JO suOTIPUOD ay} JO 4OY SI} JO UONLIOIA UI payonpuod BuIeq st doNN9RId B Jey) pouIULajap sey Jojadsut ue o1aym aseo Aue UT ([)1Z “UOTIIPUOD ayesun Aue Ajayerpourut Apoutol 0} sasuaor] oy} armnbar pue ‘gauddT] 9Y} ayOAos Avwl ALON JUa}oduIOD oy} ‘UaUTUOIIAUS ay} OWI JjSeM SANOLOIPRI JO aSBAIAI B JO ASBO UI IO ‘90U9D]] dy} JO SUOTJIPUOD oY} “Jopunsioy) ope suoneNSe1 Joy om} WIM aouel]dur09-uou snoras Jo yuaystsiad Jo aseo uy (¢) “99UDOI] IY} JO SULI9] a} AJIPOUL 10 ‘AyOAaI Spuadsns Av AuoyNy Juajodui0Z 94} puke poj}d91109 Ud0q sey UOTEMIIS OY} [HUN sanATse sjI [1e1INd 0) UOSIed Aue 0} 10 dasuadI] oy) sAINbar Teys Awoyjny uojoduioy oy ‘uowUOAUS gy} JO suosiod 0} prezey AjLINdas Jo Ajayes oeIPOUTUNI Ue JO dsed UT (fp) ‘sosusor] oy} Aq Udye} aq [[eys uonoe [erpawas yoy BulNp powed oy) ouruajap pue ZUM Ul SUIUIeEM B ONSST TTeYs AjIOyINY JUO}odUIOD ay} “prezey JUOIFIUSIS DATOAUT JOU saop YoIYM AjlNIes JO Ajayes poquosoid oy} Jo Souetjdurod-uou Jo asvo uy (¢) “QOUd.LINDAL B JUDAAId 0} SoINSBdU ATESSddaU SY} 0} pur ‘a[qissod se uoOS se aouet[duiod-uou ay} Apoutes 0) samnseau Aressadou oye} ‘UOTOe yuoulsosoyus Aue 0} yolqns ‘Teys sesusoIT sy, (Z) “gouel]duros-u0u OY} JO SSOUSNOLIAS SY} YJLM JJVINSUIUTUOD SUOTIOR JUSUADIOFUS Aressooou oy} aye} ‘aousdI[ JO UOTROASI IO UOIsUadsns oY} 0] UONIppe Ul ‘TeYs AION JWaIaduIOD sy) ‘sousoT] oy} JO SUOTHIPUOS dj JO JapUNareY) opeul suOENSaI Joy sty) YIM aouvi[duio0s-uoU UI 9q 0} PUNO] st sasuddT] B IBY (1 )"OZ sroyoadsut Aq quewsojojug suonoues aAneystUpy [p10Z 4990190 WET] anazey po1aifO 01 juauaddng CTS
“SOTIATIOR quaweseueul 97SBM SATOROIPBRI IO} 2dUdOI] 94) JO SUONIPUOD pue sULID} oY} pue suonendar ajqeordde yim souerdutos ainsus 0} jUsuIOdIOJUa Jo wIstURyooU Be (Pp) pue ‘jonuos jeuoNMNsuI Jo wayshs ev ‘Tesodsip JO oseo oy} UI pur ‘sontAnoe JuoWOseURLI ayseM sATOVOIPel IO} Burjjodel pur woneyuoUNoop ‘UoKHoodsut Joy ainpsooid ay} = (9) . SSOIIATOR JUSWIISLULL 9}SEM DATIOVOIPLI JO SdUDDIT JO yuRIs Joy aInpsosoid oy} pue eliayIO oy} = (q) SSor}IAljoe JUDWIOSEULLE oJSEM DATJOVOIPeI Jo sjoedul osioape wo JUSWUOAUS oy) pue ajdoad jo uonoayoid oy} 10; suone[nser pue sjyuowornber AyInovs pue Ajoyes oy) = (B) — YSl[qeiso ‘o}SeM SATIOVOIPeIJO JUDWIOSeURL DINDOS pu aes ay} SuLinsus Io} ‘[Teys AjIoyny yuajoduloy sup (¢) “AyyIoey yey) JO uotyesado oy} IO} 9OUIdT] JO URIS 0} JOLId yeaosdde Joy AWouny Jua}oduI0D 24} 0} JUIGNs puke s[oUOS [eUOTNyT)sUI aAIssed pue saTOe YIOG sapnpour yor AypIoey yey} Jo aINsopO oy} Jo} ueyd ev oredoid [feus Aqiyproey pesodstp o3sem Jvajonu ev Jo sesuso1] Y_ (p) ‘opeul Qe SJUDWIDZUBLIE JINDOS PUR IJes DATIBUIDI[E SsoTUN SoTfoyDAOg oyut poyodurl-o1 9q AeUI ajseM ATJOBOIPeI oy} JOY SI) YIM AYWIOJUOD UT payatdutod oq yOUULS UOI]DeS SIY} JopuN ajsem daNovorpes Jo yodxa oy} Jo yuoudryssuen oy) J] (¢) ‘Auowmny jusjoduiog oui Aq ponssi aousdr] B NOY saTPaYyASs UIYWM poyesoUTs aysBM SATOBOIPeI Aue jIOdxa jou [[eYys Uosiod W (7) Svs ayjazoD jD1IIYIQ 0} juamajddng [p10z 2990190 WET] ‘gsodind Aur Joj sayfayoAas oyut poyiodumt aq you [yeys SaT]aYyoAaS apisino payerauad o}SUM OATOVOIpeI Auy (1)°97 ALSVM FTALLOVOIGVa AO LNANADVNVIN ~ TA La vd ‘TeLIOVU SATIOvOIPeI jo uonosjoid yeoishyd oy} JO} soinseour (q) pur ‘s[elioyet sAToROIpes Jo WoOdsuen ayes ay} Joy suonensey Aouasy ABiougq onmolry yeuoneusajuy jo syuowortnbor yeoruyss} (e) — oy} une oyur Burye} Aq soqjayshag Jo uotoipsiin{ oy} UIYyyIM JO WOT ‘O} SpeLI9}BU SATIOVOIPeI JO uoneyodsuedy oy} 10F syuawieinbor ystqejsa pjeys Aysoyiny quojoduiog SL "SZ ‘uoneyodsuey ay) 8uLmp Aqnoes pur Ajazes ayy SuLsua Joy oqisuodsas oq |[eYs eloyeul BATOvOIpeL jo uoneyodsuen oy ul pasedue uosisd oy (Z) ‘yodsuen pueyjosueou Aue (9) Ri) ‘soyoyodas jo aoedsire oy} uly yesoure Aue (q) ‘sa]JoYoAag Jo SUOZ STUIOWODA SATSNIOXe pur $19]BM [RLIOTLLII} OY UTYILM JO JO Jassaa Aue —(B) —uo 90IMos UOTILIPeI JO ‘JeLayeut aanovorper Aue yodsuey ‘Awoyny yuajodwio0d dy} WO UONRSLIOYINE MoYyIIM “ou T]eYs uosiod VY (1)*pZ -sooInos poysanbal oy} JO JWOUISSeULLT INS PUL ayes ay) Joy pasmbos samonys A1oyeyndas pue saoimoser ‘Ayyiqedes oanensturupe pue yeoruyos} oyelidoidde sty ‘ajqeonovid St IB] OS UT ‘seY JUaTdroal ay} JEM Flos AJsHeS “sornOs B yodxe 0} ysonbor & Joy ‘eys ApoyNy Juajaduioy o4L (Z) aysem SATIDOIPLI JO quawioseuryy yodsuey Joy syuourazmnbay anos uonerpes JO yeLayeut SATOVOTPRI jo uodsuesy, [r1oz 2q010 HET] anazpy jpI9YfJO 01 uauaddng ves
spiendayes soluadiaua yeo1Zojorpes Joy ueyd jeuonen, 0} Aressaoau yunied Anua Surpnyout ‘uorsstuniad Aue Surmnsas ut Aquedy Adiouq onmojyy [euoTeUIo}U] oy} Jo siojoodsut oy) sieqroey pTeys Aoyny ywojoduioy oy] (¢€) “suowornbod sprensoyes oy) YIM A[dur09 0} yuatpadxs Jo Alessosau sJapisuos Aoussy oy} YoTyM somsvoul Aue jno Axed 0} siojoodsur sy1 pue Aouosy ABx0uy DWOPY [VUOTIRUIOIUT OY} MOT]R [[eYs ‘sjUSWODISV sprensojeg ay} 0} yoofgns ‘AyrAyoe Aue Suruntojiod uossod y (Z) “syse} May] Jo sduewojied ayy ur Aouesy ABIoUy oWO}W [eUOTeUIOJUT 94) Jo sio0yoodsur oy} Sureyypioey pue YM Suryesodood (9) pure ‘juswoasy sprensoyeg oy} Aq posmbar se suoneso] JoyjO pue solploey 0} ssodov Surpraoid (q) JUOWUDOIS YY sprensoyes oy} 0} JUeNsInd pesinbes uoyeuoyur Surpiaoid Apduioid = (e) —Aq spsensayes Jo uonejuowadunt oy) ul Aouasy ABioug oIUIOTY [BUOTRUIAU] OY) YIM a}es1odoo9 Tfeys sosusoly oy pue AyoyNY Jua}edWIOD oy (T)'TE S(UVNOAAVS - IX LAVd “AqUOSIOUIA Ue JO ased Ut UR AdUABIOUID JeuoneU sq} Jo UONeyUSUTATdUNT oy) oINsUD [[eYs JUOWTASeUeUT YSlI Jajsesip 10J ajqisuodsar sajsTuIY sy (Z) ‘ALIOU NY WI}d OD oY} YIM UOTRIOGe]]OO UT GuaWIaseURUT YSU Igsesip 10} oqrsuodso1 s9jstuIP oy] Aq podojoaop oq ][eys sorouasiauo yeorsojorpel Jo Jeajonu yjenuajod 0} Sulpuodses Joy uejd AouoSiowie jeuoneu y (1)'0¢ "SYST poqe[ad oui pue sanoeid ayy jo oinyeu oy} JUNOSOR OJUT SuLyey sueyd AOUdSIOUId dy] JO $yU9]U09 oy} ouTMajap jjeys Ayoyyny uajoduiog oyy (Z) Les anazDy [DINO 01 juaualddngy [p10z 2990190 ET] ‘AUOUINY quajadurog ay) Aq poaosdde pure sasusory ayy Aq padoaaap u20q sey ued osuodsor pue ssouporedoid Aouasrowre aqeridoidde ue Ssa]UNn soanos & JO JeLIO}eUL IRayoNU 9sn JO ssassod Jo Aj{IORy z ayerado 10 sonoeid v ul adeBud Jou |jeYs uosiad Y (1)"6Z ASNOdSAY ANV SSANACAVddad AONADUAWA - X LAVd “jonUOS Aroyeyn3ox Jopun sooyseid SuYONpuod UI papssoxe aq Jou ]]eYS yory ‘uouerpel Suiztuor 0} pasodxa Ayjeuonedns90 suosiod 0} sTIUT] 9Sop YST[qease [feys Ajoy ny yojoduioF) oy ‘SZ “uosiod yey) Jo UOTeUTUTeXa [OIPoUT oY} JO] sjusWAsURLIE oyew Ajoyerpoumun [jeys uosiad ay} Jo roXoj dua oy} ‘uoNeIper 0) panquyye aq Aew yorym Arnfur 10 aseasip Jo suo}duAs 10 suSIS SMOYS ‘UOTJeIPel SUIZTUO! 0} pasodxa ssIMIOYIO JO YOM JoY JO STY JO 9sIN09 ay} UT OYM UOsIad Aue Jo ‘UOTRIpeI SuIZIUOT Burajoaur soyowid ur pasedue ‘uosiod & vey (Z) “AOy NY yUD}od U0; ayy Aq posnbor oq Avu se s[eAsoqUl yons 1 s0uR][IaAINS ]eoIpeul saosiapun = (9) pur ‘ul posesua OS SI SYS 10 SY YIOM 9Y} Ul POATOAUT spsezey yyesy oy} 0} e[qeioujna uossed yey} oyeUr PINoo Yyorym ssouyeom Jo asvasip Aue WO aaJ] aq 0} UONeUTWEX eOIpot Jaye punoj st (q) ‘aBvyosieok g] aAogesost = (&) —uosied ay} ssoyun uoNeIper SUIZIUO! JO JeLIayeU SATOBOIpRI ‘TeLOyeU JeajonU ZuTAToAut aoyoesd v UI YIM 0} paznbas Jo pasesue oq jou yjeys uosiad y (T)"LZ TOULNOD AWNSOdXT TVNOILVdN990 - XI LUVd ueyd gsuodsas pur ssouparedaid Anuod.10ug, syunt] asoq juawséojduis uo UOHOLYSIY, [p10z 2q0100 ET] Haz” pI 01 1uauiajddng 9¢S
JOuU0D jo sso] Jo yoday suodvam Jeajonu dojaasp 0} DOURISISSE ON SuoMoa}01d [eoIsAyd 10} suOT}Ipuod apnyout yey) sainposoid pue sjuoutosmnbes Sursusoy] —(p) ‘JELIOJeU DA TOVOIPRI 19YIO pue JeaonU JOJ sainsevaut JOIUOd pur ZuNUNosde ~—(9) ‘[B119]BUL JO Sal1039}09 juasajfIp JO} Alessooou sainsvow uoyoajoid ~— (q) -J0 posodsip 10 paiojs ‘paypuey ‘posn ‘passaooid ‘paonpoid st jeioyeu Jeajonu yorym ul AjipIoey & Jo advjoqes WoL JO SosN posusd!] WoOf [eLa}euL JO AyWUeNb pue odé} uleyiod & jo UOISIZAIP 10 Your WOJJ }[NSOI P[NOd yey} SdvUep Jo JUoUIssasse ue uo poseq [BLiajeul Jo voresuosoyeo ve (ev) —- BUIPN]oul ‘JeLa}eUW SAovoIpel JoYIO pue JvajoNU Jo UoNdajoid yeoishyd oy) 10} syuaurasmbo1 Ysiiqeiso ]yeys Ayioyiny quojadwoy sayy (¢) “saoinos uRYdIO JOAO JoNUOD SutuTes ATdtutosd 10} sjuswedap WIWLISAOD JURAIIAI YIM ABs RUONBU & Jo juoUIdoJaAap SY} syVUIpIoOD ][eYys AyioyMY jus}odWog sy (Z) ‘AVLINDAS 10 AQIS DY} 0} YSLI JUROLJTUBIS v asod pjnoo JY} JWOPIOU! 10 UOHENIS JoyI0 Aue ‘seomnos SATOBOIPRI DAO [0.QUOD Jo sso] Auk 310dax Apduiosd [Jeys sosusdI] y_ (1 )"EE “soolAap Jesradsip [eo1Sojorpel 10 saolAap aatsojdxa 10 suodvam svajonu 9Sn 0] Ud}RaIY} 10 asn “IaysueI] ‘Lodsuey ‘ssossod ‘aimjovjnuew ‘oumboe “dopaaap 0} saljayakeg aprsino Jo ur Jaya UOsIad Joyjour oj sourysisse Aue optaoid jou |yeys uossod y "TE NOLLOGALOUd TWOISAHd GNV SAOUNOS AALLOVOIGVA AO ALTANOAS - IX LYWd 6CS anazvy [if 01 juauajddng [PLO 9q0190 WET] ‘JUOWIODIBY SpIeNnsojes oy} YIM aourtjdwios Joy Aressooou eyep pue UoReULOJUI ay) AOUINY juajoduiosd ay) 0} Wwgns [[eYs yowseISy sprensayeg oy} 0} oafgns si yor AWANoR ue ButuLtojiod uosiad y (¢) ‘Kouady ABlouq SWIOyYy JeuoNeUsyUy oy) 0} Sunsodas Joy sampasoid = (Y) pur £A]j091109 payesodo Buroq ase syuouloSuele pue sainpooo.d Zununosor yey} Bulmsuo Joy sommpasoid (8) SSMOLf PUB SOLIOJUDAUT [BLOyVW IeajoNU Suryory Joy sodas pue spioses Jo wiaysAs BJ) ‘SoLJOJUSAUT painseauiun jo uoyenfeas Joy wojsks eB (9) {S9SSO] SOLIOJUSAUL jeoiskyd yno Buiksseo s0J sommpsooid — (p)- SSIOUDIOJFIP juowainseow BuIMOTAo! Joj sainpesoid — (9) sAoBINIIV JUOWOINSKIU JO UOTIENTLAD oy} JOJ WIaysXs B (q) ‘yeloyeuw Jes[ONU JO JUSUaINsBOL BY} JOJ waysks eB (8) —-S]TOWIdaAS y Splensajes oy} YIM soURPIOSIe Ul ‘squourormmbas sprendojes oy} Suyuowiojdu pue Surysiqeyso Aq sayjayodag Ul syuowWo1nbes sprendoyes ay} Jo uoneyuoura, dunt DATDgIJO OU} aINsud [[eYs AION JUs}adWIOD oY], (y) “qUOUIAIIS y splensdajesg ay} Jopun saynp pure suoyouny soy} Jo souruOj1od oy) OJ SoTJOYDAIS UTYIM 10 WO £0} JAAR] OF sIOJOadsut ayy [qeUD [p10z Jeqo190 HET] ayjazvy piano 0} juawuajddng 8¢S
“AUIGET] [LATO 04 Sunelor Me] uot Aue Aq payed UsWUOIIAUS oy) Jo JUoWLIeduT ayy Aq posned uey} Joujo ‘ssoj Joyjo Aue (174) *Somnseoul yons Aq posned osewep Jo ssoy Joyany pure ‘somseoul sAUaAaId JO Sjsoo ay} (14) ‘(11) ydeiseredqns Ul popnyour jou se Iejosut pure. uouuOMAUS yey) JO JuoULedut jueoyjiusis & JO j[Nsor e se powinoul ‘\uUswUOIIAUS 94) Jo jUsuTAofua JO osn Aue UI ysolo]UI dTWIOUOIa ue WO BUIALIap aWOIUI Jo sso] (a) ‘uaye} 2q 0} JO uaye} ATTenjoe o7e somseout yons jl ueoyiusisur st yuowreduit yons ssoyun “jwawuoTAUS posted Jo JUSWIDILISUIDI JO SdINSedSU JO $}sOd 94} (AI) ‘osewep 10 sso] yons Jo yoodsar UI URIS 0} payyyUe Uosied e Aq porinour ji ‘sydessered-qns aSOU} UI popnysuT jou se Jejosut ‘(71) JO ()) ydesseredqns ut 0} poiajoi od ewep JO SSO] WO Buse sso] dTuIOUODe = (711) ‘Aysodoid oj aseweplojossoy = (11) ‘Arnfur yeuosiad Aue ‘ayipjossoy (1) — sapnjoul , osewep Jesjonu,, Suoney[eysur yey} Jo s0ye1odo sy) se paslusodol JO poyeusisop uosiod oy) suvow ‘uONR]]eISUT Jeajonu eB 0} UOTeTII Ul ‘JOyeIAdo,, (q) (®) les ayazoy po1ny{C 0} Juaiuajddny [p10z 29q0190 WET] — weg sq} jo sosodind oy} 10,5 "LE FOVINVG UVATONN YOA ALITIAVIT - TTX LaVd “[BLIoJeW JeajoNU JO UONd9}01d feoIsAyd oy} Uo porlnbor si Jey} UOLVULLOJUI Yons Aue Surpnyjout ‘uoNeUozUr JeHuaplyuos sasojosip jou [[eys uosiod v 0€ *SUD}T U9TO}S SY JO AIDAODII DY} Ul DUR ISISSE Jo uoneisdoos spiaoid pue ‘AZojouyse1 Io syuourdinba “s[BLIajBU SATIOVOIpRL JO AvTONU Jo A1aqqgO4 JO You SurAjOAut syuoplour uo Aouasy AsIoUq oWOyY [PUOTRUIO\U] oY} 0} Hed Sty Jy uoneyaidiajuy uOeUOyUT [enuopyuos Jo uonda01g douRIsISse pue uoyeiodoos UONVULIOJUT aptaold [Teys AjWOU NY JUdjadu10ZD ay |, "SE jeuoneuoyUy ‘Aoy Ny jojaduioy ay} Aq pastnbeas oq Avul se UOLRULIOJUI [eUONIppe Aue apiaoid — (9) pue sasorjou SuIpraocid Jaye ojqeayovid se uoos se AyoyNy judjedwiog ay) oy ‘suejnoied —- SUIPN]OUL ‘UOTeUIOJUT UdIIM optAoid — (q) {qUaPLoUl ay} JO S9dURISUMIIID DY} JO Ajayerpouruar Ayoyiny juojodutog ayy A4you —(®) — [BLO] BU SANILOIPRI J9Y}O 10 Ieaponu JO Yous FO JeoIY) dy] JO asKO op UT [[eYs sasuDOT] WY (Z) ‘JBLIO}VW SATOVOTPeI puke IwaTINU Jo UONOa01d [eorsAyd pue uonaayosil AJANDOS OY} BANSUD 0} a[qisuodso1 9q |[eYs sasusoI] YY ([)"PE leotskyg “2OUdOI] OY} JO uonIpuos Aue Jo Japunssay) speul suoNe[NsoI Jo JV sty JO uoNeoIA JO soueTdw0S -uou JO 988d Ul sainseot juauloo1oyuo (J) pur ‘syuowosnbol uonsajo1d Jeorskyd ayqeoidde yum souelduos AJLIOA 0] SOINSKOUT SuLIOJUOW pu UoNsodsul (a) [PL0z 42q0190 HET] anazvy joo 07 juauayddng oes
| sonyeued pure soouayjo uonorpsuny uonesuaduos Jog AOU {jeayew SatoKOIpel JoyIO Jo Jeajonu sulejqo AQuatNpney Jo sajzzaquia (9) ‘yeLloyeul SATOWOIPRI JOyIO JO eajonU s[edis —(q) SJUSWUUOITAUD dU} 0} 10 Ayiodoid 0} odewep [euRsqns Jo uossod Aue 0} Aunfur ATEPOg SNOLIS JO Yeap Isned 0} A[aHI] SI IO sosneo Jey) JOUURUL & Ul [BLOW SAOROIPeI Jao Jo Jeajonu sasiodsip 10 Jo sosodsip ‘sloq[v ‘siojsuel ‘sasn ‘sossossod ‘soaisoo1 = (e) — 948 Jo oY JI ‘“souasfo ue slo uosIady ([)*ZpP SHILTVNdd GNV SHONAAAO — AIX LAVd ‘uoroipsin{ Surjasse AQUOS Joyjo Aue 0] poyPe.XS 10U SI puk SaT[ayoAg Jo AJOL} oy} ur juesaid si oyM uosied pasnose Aue (p) JO ‘sayjoyoAag jo yeuoneu & SI OYM UOsIod posndooe Aue (9) ‘Sa][9YOAOG JO BUOZ DTWIOUOD9 SAISNOXS JO JO]M [LLIOWLI} OY) UI Io YeIOIL Jo diys posojstdo1 & preog UO JO saTfoyoANS JO AtOULL9} OY} UIYIM poytuUOS aduayjo Aue —-(q) Suonesuadwiod 10} saT[ayoAas Jo QUOZ IIWIOUOSS SAISNTOXS dU} 10 AIOW.LIO} OY} UIYUM JUSPIOUI Jeajonu eB Aq posnes oBeulep Jegjonu JO; uoresusduios Jo} wiejo Aue (kv) — J9A0 UOMSIpsuNf aaey [Jeys LINGD dutdsdng oy], ‘Ir ‘oSewep Ieajonu Joyjo Joy uonesusdwos Surpreme oJojaq ‘Ainfur jeuosiod JO afi] JO SSO] JOJ SUUTE[D 0} UOAIS 9q [JeYys AyLOLId Quaprout Jegjonu v Ag pasnes osewep Jeajonu Joy o[qe]ieav opeu junowre DY} P2ddx9 0} ATOYI 91e JO PIddX9 SWIIE[D oIOY AA ‘or ces anazpy [DIC 01 Juawuajddng [poz 9q0190 WET] “oBEWEP IedTONU 1OYIJO JO} Po1INd90 yUpTOUT JegponuU oy} YoIyM UO ayep ayy Woy sivak QT (q) JO Saji] 10 ssoy Jo Ainfur jeuosiod Jo} poLmMsd0 yuSproUl JeITINU dy} YTYAM UO sJep oy] Woy sieak QE (B) — UNM IBNOIQ 9q TYS — wrejo Fursunq oseulep 1espoNu 10} UOIesusdWOd WIS 0) YSLI oy, "6€ Joy cone wT “quoprout Jeajonu Aue Joy sjySu SurMep persods Jo worppw QOE UeY} sso] aq j0U [[eYs Jo1LIed Jo Ioye1odo oy} Jo Aypiqeryy oy, (¢) ‘oseUlep osned 0} UOTUDIUT YIM ‘UOResuaduI0S SutuTIe]D UOSsIed ay} JO UOISsTWIO JO ye Ue Aq pasned aq 0} (q) JO {JEM IAIN. JO SONHSOY Joruoo —* powue Jo yor ue Aq pasned ApoIIp oq 0} = (B) — poaold st yey} adewep IeajonuU JO} a]qel] aq 30U [TeYs Joyesodo oy, (Z) “SOT[OYDAS JO 9UOZ DTWIOUOD9 dAISNIOXA JO AIO}LLO} oy} UT uoTeyOdsuey Jo suRsU Jo YeIoMe ‘Jassoa ve Aq pasned ‘oSeulep ivajonu IO} 9[QeI] oq [JeYs 10ye19do ou (1)'gE aseuep Jeajonu Joy Ager] “suoyorsuey pue suorerodo umo s}t 10j yt Aq pasn pue puny Arejouojy [euOMeUJajUy ay) Aq pouTyop yunosor Jo }uN oy) suBdU ,JY48t BurMerp jersods,, ‘aBeulep yons Sursnes Jo yeaiy) JUSUTUIU JO SARIS & oyead ‘somnsvoul oANUoAaId 0} JOadsor YA ‘JO aSeulep Ieo}ONU Sasned YOIYM UIBLIO owes oY] SACY YoryM soueLM900 Aue suvoul ,jUaprour sesjonu,, [p10z 1990199 YET] anazoy jorifO 07 juawayddng wes
vouIpenxg sio}oodsut jo uononnsqg “1661 OV YonIpenxy oy} Jo suotstaosd 943 Yim doURpsoooR UI poyIperx oq ABU OY sit} Jopun aouajjo ue SuIWIWIWIOD JO pasnooe uosiod y “bb “sreak 7 SuIPaaoxo JOU Wd} B JO} JUSTUMOSLIdUTT 0} puke QQ0‘OSUDS BuIpesoxa jou OULy B 0} GLI] aq “UOT}OIAUOD UO ‘T]eYs puke adualjo Ue s}TUMOS ‘paptaoid usaq sey yuourystund OU YoIYyM JO} Jopunsioy) spew suoNeTNdal 40, OY siyy JO uoIsiAo1d Aue souaaeyuod (p) Jo '¢¢ UOTIDaS JO UONUDARIUOD Ul UONeULOJUI [eNUspyuos Aue sasojosip (9) SSUIPRd|SIUW JO as]Ry SI YOIYM JOY SI} Jopun UOeULIojUI Aue SdAIS JO JUTTUOIRIS B SayeUL —-(q) ‘JV SI} JOpuN sornp Jo sBreyosIp JO suoyouny Joy JO sly jo soueuLojiad dy} Ul IOdYJo 10 soysdsur ue sjonnsqo (ke) —— oy uosiady "ep “sieak ¢ SuIpasoxa JOU WD} B JO} JUSWIUOSLIdU 0} PUR QQO'ODIYOS Butposoxo yOu SU & 0} d]QBI] 9q ‘UONOIAUOD UO ‘][eYs (1) UORdasqns Jopun g0Uayjo ue siruuos oym uosiod yw (Z) *G) 01 (e) sydesSered ut Peqosap souajo ue IUWIWOD 0} dnoid dy} JO UONUAIUI dy} Jo aBpoyMouy oy} (77) JO (4) 0} (v) syderZered ut Poquosep sdua]jO uk JO UOIsSsTUUIOD dy} soAjoaur osodind Jo AyAtOR yons o19ym ‘dnoizs oy Jo asodind Jo AWAHOV ay} SuuoyyNy Jo une sy} (1) cEg ayjazoy jv1nif{Q 07 juauajddny [ploz 19901909 WET] — Wy uoyuajyur 10 asodind uowwios & YM Suyoe suosiod jo dnosd e Aq (8) 0} (e) sydesdeied UL paquosap souayo Aue Jo UOIssTUUIOS ay} 0} soynquyuos yoryM joe Aue soop Jo {(8) 0} (2) sydesSeied ur paquiosap sdueyjo Uk WUD 0} sIZyIO s}OTIP 10 saztuR310 £(8) 0) (e) syderZered Ul poquosap souayjo Aue ul sojedronsed {(9) 0) (e) sydeisered Ul poquosep sduUayjo Aue yUIWOD 0} s}dwaye Syoe Aue SuIOp Woy UIeIJOI 0} 10 OP 0} SaTJaYyDA9G ul Apog Jewuowussa03 Aue Jo uorlyeziuesi0 [eUoneUIaUI ‘UOsIod [eSa] Jo [eINjeU eB Jedu09 0} Japso ul (2) Jo (q) sydesBesed Ul paquosep souajjo ue ywtu0D 0} (11) Jo (9) ydersered Ul paqiosep souayjo ue juIWOS 0} IO JUSWIUOMAUA 94} 0} Jo Ayodoid 04 o8ewep weosijzIUsIs Jo suossod 04 Ainfur Snolas JO Yeop oases oO} [eLIoyeur SATOVOIPel JOYJO JO IeajonU 9asn Oo} (9) — suajeorty SuoeplUunyUr JO Woy Joujo Aue Aq 10 3910] JO aN dy} IO yeOIY} 9Y} Aq [elioyeul oAoVOIpel JOYIO JO Ivs[ONU Joy puewap [nj meyun ue SuryNyTsUOS Joe Aue ss0p ‘ALIOYINV [NEM] NOU SOT[AYOAIS JO JNO JO OJUI [BLIOJBUL OATOKOIPLI JoyjO JO sJeajonu jo Sulaow Jo “Surpues ‘Buikues. oy} Suynjysuos joe Aue soop (D i) (y) (8) @) (2) (P) [poz 49q0190 HET] ayjazvy o10yfE 0} juawuayddng pes
suonensoy uodai jenuuy Saysem sATjovOIpel JO Tesodstp ayy Woy yUSWUUONAUS 94} JO uolsa}01d 9y) JOJ soinseour Jo} pue ojsem dAovOIpel jo yuowaseueur = (a) :2OUDOL] JO UOTJLOOAAI pue uorsuadsns ‘Jemousr ‘onsst Joy sampooosd ay} puk sdU991] OY} Jo JUS]UOD pue Woy (p) *JO.UOD Woy 1o;eIOUNS UOTILIpRI Jo ‘JelayeW saTjovorpel Aue Jo uondwexe he} ye! ! 'p J T . ‘sIoje1OUNS UONeIpRl pur ‘syeLioyeu SatjoevoIpel JO asn pue ssviojs “Surjpuey ‘yodsuey ‘uoneuodu oy} jo jonuos (q) ‘payuowsjdurt 9q 0} Sainsvow AjLinooes pue Ajajes oy) (e) — Jo} aptAoid 0} ‘srayew 9410 isSuowr ‘emoted ut pur joy sty} Jo suoistAord oy) 1OQ]Jo OWL Burkes Joy suoyein3er oyeu Kew JoysIUl OY (1) "gr “Alquiass yy [RuOneN 9Y} B10J2q ple] 9q 0} L1Oda1 ay} asned []eYs JoISTUL] 2y) pue Ie9X [eloueuy Surpaoaid ay) SuLMp santanoe sit pue uonensturupe ay) YM Ajferoues Suyeap yoda: jenuue ue saystUTyy ay} O} Huugns “1eak Aue ur yore Jo Aep Is[¢ ay) UeYL saIRT jou juaAo Aue UT pur JeoX [eIouRULy Yoea Jo UOTeAIdKo oy Joye 9]qQISsod se uoos se ‘TJeys AWIoYyNY JUO}adwW07 oul ‘LY ‘puny SY} JO SJUNODOV oY} UO 10 sJUNODDE JO JUSULIDIE}S OY} UO [LIUIH, Joupny oy Aq yodas Aue Jo Adoo ev yA Jayjeo) yuowa}R}5 ou Jo Adoo v Joysruryy ayy 01 YstULNy [[eYs AMON jua}oduI07) ou} ‘pouipne useq eaey sead [eloueUL & Jo Joadsau ul puny oy) JO S}UNOSIE JO JUSUIAIEIS OY} PUL sjUNODOR ay] QIdyYA (ZL) ‘uonNNsuoOD 94) JO SST afore YA soURpIOo.R UI RIOUDT) JONpNYy oy) Aq poupne aq [[eys puny ay} Jo sjunooor oy (9) Les aMazvyy [191fJ{E) 07 Juatuajddng [PlOz 4990199 WET] ‘[eIOUDy JoUpNy sy} Aq paAoidde JOUULU PUR WIOJ dy) UT spIOdDAI JURAQTAI IOYyJO puR syUNODOR jodoid daay jjeys Ayoyny ywojoduiog oy (¢) : "reoA Jepug]eo sy} aq [[eYs pun, oy} Jo IedA Jeloueuy oy, (p) “pun, 94} Jo UOHeAsTUTLUpE puke JUoOSeUeWL OY} IO} a[qisuodsar aq [JeYys AWWoyINY Juajoduoy sy. (¢€) ‘JOY SITY} JO Saatdalqo 10 sasodind Joy yuoIpadxa Jo Aressadou sosusdxa Jayjo ay} (9) pue ‘Aquoyiny jusjodwio0g oy) Jo sadkojdwa pue siso1yyo Joyjo pue siojoodsul ‘Ajajeg uorneipey JO 1OJOAIIG| BY} 0} syUaWUNTOUIA Jo yoUAed oy} (q) JOY SIy} Jopun suotjouny oy} yno SurAes ul sasusdxo oy} Jo os1eyosip 9y}_— (B) — 103 pordde oq jeys pungoyy, (Z) oV Stuy Japun suonesodo sji wo Ayoyny qwoyedwio| ay} 0} Summs99e8 skouow = (q) pure yoy uonedoiddy ue Aq poyeridoidde sXouow (8) —JO |sIsuo9 |eYs Yor puny Ayuinoog pue Aqoyeg uoneIpey B oq []eYys 1041, (T)'9p OV siq) Jopun suoNoUny JOY) Jo ooURULIOJJOd oy} UI YATeT poos ut ouop sjoe Aue wo Susie ssoj Aue Jo y99dsal ul Aayesg puny Ainoag pur Ayyeg uoneipey, uoneIpey Jo 10}99I1G 9Y} 10 s10y9adsut s}1 ‘AyLIoy NY yUa}adwIO|D uw td ee dy} ysuIeSe a1] JOU T[eYS AIPIqeI] [EUTUILID JO [LAID W Sp uondao1g SNOANV TTAOSIW — AX LYVd [roc 29q99190 MET] anazny jn19ifO 0} juauayddng 9€S
538 Supplement to Official Gazette {13th October 2014] (f) levying of fees and charges; (g) registration of workers exposed to radiation inthe normal course of their work; (h) any other matter which is necessary or expedient to be prescribed for the purposes of this Act. Transitional 49. Any person who, on the commencement of this Act, has in his or her possession, custody or under his or her control any nuclear material, radioactive material, or radiation generator, shall within 3 months from the commencement of this Act, apply for a licence to the Competent Authority in accordance with this Act. I certify that this is a correct copy of the Bill which was passed by the National Assembly on 16th September, 2014. oa Qs Ms. Shelda Commettant Acting Clerk to the National Assembly