| Inscripción por reliance — decisión regulatoria de una autoridad de referencia(Registration under the reliance directive annexed to Resolución Administrativa AGEMED N° 42/2024, using a current foreign registration or marketing authorisation from a reference authority as an admissible input) Numeral 4.5 of the annexed directive fixes 2 months for the technical documentary analysis of an inscription once the application and the other pertinent documents are submitted. TEXT-LAYER DISCLOSURE: the AGEMED-hosted PDF of RA 42/2024 has no digital text layer of its own. Its only extractable text is the publisher's own embedded text layer (Producer 'OmniPageCSDK19', Creator 'HP Smart Document Scan Software 3.80'), which this repository ingests as published; no OCR was run to read it. That layer systematically substitutes 'a' for 'o' — the raw text reads 'Renavacián a Rectificación de Registras Sanitarias' where the instrument says 'Renovación o Rectificación de Registros Sanitarios'. The period is unaffected by the substitution, but anyone re-verifying these figures should read the image directly. The device manual's own 30-working-day clock is a digital text layer and carries no such caveat. The directive's scope clause (numeral 2) names 'dispositivos médicos' and 'dispositivos de diagnóstico in vitro' among the products it applies to, so a foreign regulatory decision is an admissible input for a Bolivian device registration; the periods themselves are drafted in medicines terms and AGEMED retains sovereignty over the decision. Eligibility requires a current registration or marketing authorisation from at least one reference authority recognised by law, a PAHO/WHO listed authority being the reference set, and a sworn declaration of equivalence. |